lunes, 24 de enero de 2011
Telar indio casero / Homemade loom

Telar indio casero / Homemade loom

Esta no es una ocurrencia mía, sino de mis padres. Os cuento. Mi madre está yendo a un cursillo de bisutería, y como se ha enganchado a hacer joyas, ha ido investigando por su cuenta las posibilidades que ofrece el mundo de los abalorios. Se pueden hacer muchas cosas, desde muñequitos con volumen tejidos con abalorios, hasta esto que os enseño a continuación.

Es un telar, llamado telar indio o telar para abalorios. En internet se encuentra información sobre cómo hacer brazaletes, pulseras, anillos y supongo que más cosas, usando estos telares. También se puede encontar información para hacer tu propio telar. Pero mi padre no ha seguido ninguno de los que aparecen, en donde usan clavos, sino que ha utilizado ¡dos peines! ¡Mucho mejor!, ya que los hilos entre sí quedan muy cerca y se pueden hacer joyas mucho más finas.







Cuando pueda os enseñaré este brazalete terminado y otro que ha hecho para mi hermana, con las letras de su nombre. ¡Espero que os sirva como idea! :)

This is not my idea. This is my parents' idea. An indian bead loom or american bead loom, or loom for indian beadcraft. I have found lots of different names! My mother is learning how to make costume jewelry, and she has been investigating the possibilities of this, and she has discovered this indian loom to make bracelets, rings... In internet you can find information about this type of looms, and information about how to make a homemade loom. My father has created a different loom, made with two combs! I think it is very original! I hope this is useful!
sábado, 22 de enero de 2011
Cambios... (y la colcha colectiva)

Cambios... (y la colcha colectiva)

¡Estoy de vuelta! ¿Sigue alguien ahí? ¡Espero que sí! Desde mi último post del 22 de diciembre, hace hoy un mes, ha habido bastantes cambios y no quería anunciar nada hasta que estuviera instalada en... Madrid. Ahora sí que no me perderé todas las ferias y actividades handmade que hay por aquí :)

El 21 de diciembre hice una entrevista y conseguí un trabajo con el que estoy muy contenta! Pasé toda la semana pasada formándome en Sevilla, ¡qué ciudad tan bonita!, y ahora ya estoy en Madrid asentándome, ya que en sólo un mes ha habido muchos cambios y todo es nuevo, trabajo, gente, ciudad (aunque ya la conocía un poco), casa...

Os informo que la colcha colectiva va muy bien. ¡Muchas gracias! Mi madre está uniéndola, ¡menudo trabajo! Y con la aportación de todas, mirad que colcha más bonita está quedando:



Podéis seguir las novedades de la ONG y de su colcha en su página del Facebook, allí están todos los cuadros que se han ido tejiendo. Y para comprar rifas, que sólo valen 2€, entra aquí. Recuerda que todo el dinero recaudado irá para el proyecto de la India. Y mucha suerte, por que a la que le toque, se lleva una joya.

¡Nos vemos pronto!

I am back! Is there anyone there? Lastly there were a lot of changes. I found a new job and I am living now in Madrid! Too much changes in only one month, but now I am here to post again! 

As you can see in the picutre, the collective blanket goes very well. It is beautiful, isn't it? Once  the blanket is finished, it will be raffled among people who buy raffles, and money raised will be donated to the project in India. Buy some raffles of 2€ here.

See you soon! 
ecoestadistica.com